Transparent, widoczny w momencie wjazdu do miasteczka sił alianckich, jest ustawiony tak by mógł go odczytać widz, ale nie żołnierze.
Rower Renato (Giuseppe Sulfaro) zmienia swoją pozycję, gdy ten pomaga Malenie (Monica Bellucci) zbierać pomarańcze.
Zespół produkcyjny zwiedził ponad 60 miast na Sycylii w poszukiwaniu idealnej scenerii. Ostatecznie zdecydowano się na Syrakuzy.
Zdjęcia do filmu kręcono w Messynie, Taorminie, Noto i Syrakuzach na Sycylii (Włochy) oraz w Maroku.
Oryginalna włoska wersja filmu trwa 109 minut i zawiera odważne sceny fantazji erotycznych Renata, w których występuje razem z mocno roznegliżowaną, a nawet zupełnie nagą Maleną. W wersji przeznaczonej do dystrybucji poza terenem Włoch, opisane sceny zostały wyeliminowne poprzez ich skrócenie lub zupełne wycięcie kontrowersyjnych fragmentów filmu. Z tego powodu okrojona wersja trwa zaledwie 92 minuty.
Film kręcono od 27 września 1999 do 15 marca 2000 roku.