Dragon Quest XI: Sugi Sarishi Toki o Motomete
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Dragon Quest XI: In Search of Departed Time
(tytuł roboczy)
Dragon Quest XI: Streiter des Schicksals
Niemcy
Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age
Miedzynarodowe (angielski) / Polska
Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age S
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł wznowienia)
ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて
Japonia
드래곤 퀘스트 XI 지나간 시간을 찾아서
Korea Południowa
勇者鬥惡龍XI 尋覓逝去的時光
Chiny