Manhattan Murder Mystery
USA (Tytuł oryginalny)
Misteriós assassinat a Manhattan
Hiszpania (kataloński)
Tajemná vražda na Manhattanu
Czechy
Manhattan mord mysteriet
Dania
Manhattan Murder Mystery
Austria / Niemcy / USA (Tytuł oryginalny)
Mystiriodeis fonoi sto Manhattan
Grecja (zapis łaciński)
Un misterioso asesinato en Manhattan
Argentyna / Meksyk / Urugwaj
Misterioso asesinato en Manhattan
Hiszpania (tytuł główny)
Manhattanin murhamysteeri
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Meurtre mystérieux à Manhattan
Francja
Zagonetno umorstvo u Manhattanu
Chorwacja
Rejtélyes manhattani haláleset
Węgry
Misterioso omicidio a Manhattan
Włochy
맨하탄 미스테리
Korea Południowa
Manhattan mordmysteriet
Norwegia
Mordmysteriet på Manhattan
Norwegia (tytuł telewizyjny)
Tajemnica morderstwa na Manhattanie
Polska
Um misterioso assassinato em Manhattan
Brazylia
O misterioso assassínio em Manhattan
Portugalia
Misterul crimei din Manhattan
Rumunia
Загадочное убийство в Манхэттэне
Rosja
Tajomná vražda na Manhattane
Słowacja (tytuł główny)
Záhadná vražda v Manhattane
Słowacja
Misteriozno ubistvo na Menhetnu
Serbia
Mordmysteriet i Manhattan
Finlandia (szwedzki)
曼哈顿谋杀疑案
Chiny