Rocco e i suoi fratelli
Włochy (Tytuł oryginalny)
Rokko və onun qardaşları
ZSRR (azerski)
Роко и неговите братя
Bułgaria
Rocco a jeho bratři
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Rocco og hans brødre
Dania / Norwegia
Rocco und seine Brüder
RFN
O Rocco kai t' adelfia tou
Grecja (zapis łaciński)
Ο Ρόκο και τ` Αδέλφια του
Grecja
Ο Ρόκο και τα Αδέλφια του
Grecja (alternatywna pisownia)
Rocco and His Brothers
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania / USA
Rocco y sus hermanos
Argentyna / Hiszpania / Peru
Rocco ja tema vennad
Estonia
Rocco ja hänen veljensä
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Rocco et ses frères
Kanada (francuski) / Francja
רוקו ואחיו
Izrael (hebrajski)
Rocco és fivérei
Węgry
若者のすべて
Japonia
როკო და მისი ძმები
Gruzja
로코와 그의 형제들
Korea Południowa
Rocco en zijn broers
Belgia (niderlandzki) / Holandia
Rocco i jego bracia
Polska
Rocco e Seus Irmãos
Brazylia / Portugalia
Rocco si fratii sai
Rumunia
Rocco da misi dzmebi
ZSRR (zapis łaciński)
Roko da misi dzmebi
ZSRR
Рокко и его братья
ZSRR
Roko i njegova braća
Jugosławia (serbsko-chorwacki) / Serbia
Rocco a jeho bratia
Czechosłowacja (słowacki)
Rocco och hans bröder
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
Düsman Kardesler
Turcja
Rocco ve Kardeşleri
Turcja (tytuł główny)
洛克兄弟
Chiny
洛可兄弟
Tajwan